«Malgré une faible récolte tant française qu’internationale, un taux de change euro/dollar défavorable à l’exportation et une demande sur les marchés intérieur et d'exportation correcte, le prix de la pomme et de la poire payé aux producteurs est désastreusement bas, en dessous des coûts de production de plus de 15 centimes d’euro au kilogramme», s'insurge la Fédération nationale des producteurs de fruits (FNPF) dans un communiqué daté du 6 décembre.
Pour la fédération, ces prix reviennent à «brader» les fruits «après une année 2005 catastrophique et une année 2006 juste correcte». C'est pourquoi elle demande «à l’ensemble des acteurs de la filière de se mobiliser pour retrouver des prix de marché», sans quoi de nombreuses exploitations pourraient ne pas s'en relever.