L'Afssa (Agence française de sécurité sanitaire des aliments) indique qu'en l'état actuel des données fournies, elle a émis le 14 novembre dernier un avis favorable au renouvellement de l'autorisation de mise sur le marché du Cruiser. Le dossier a été transmis aux autorités de tutelle le même jour.
Même si toutes les données n'ont pas encore été recueillies, l'agence a conclu que les premiers résultats «ne contiennent pas d'élément d'alerte qui justifieraient de revoir les conclusions et recommandations émises dans ses précédents avis».
Elle demande toutefois que «soient rapidement mises en application des mesures techniques complémentaires permettant de réduire l'émission et la dispersion des poussières au moment des semis».