Publié le mercredi 27 décembre 2006 - 17h49
La machine développée par l’autrichien Göweil permet de conditionner en balles rondes, puis d’enrubanner l’ensilage de maïs, plante entière ou épi.
Elle convient aussi aux certains sous-produits issus des conserveries de légumes. Ces fourrages, qui demandent à être placés rapidement à l’abri de l’air, deviennent ainsi transportables par camion sur de longues distances. La machine, alimentée par une trémie dans laquelle il est possible de vider une remorque, travaille à poste fixe. Le fourrage est ensuite repris par un tapis élévateur qui le déverse dans une chambre de compression fixe (120 x 120). Compressée et liée par un filet, la balle est automatiquement transférée sur une plateforme d’enrubannage. Une fois enveloppée, elle est déposée au sol, où il ne reste plus qu’à la reprendre avec un chargeur. Après le Norvégien Orkel, Göweil est le deuxième constructeur à lancer ce type de machine. La marque autrichienne fabrique depuis longtemps des enrubanneuses pour les balles rondes ou parallélépipédiques et le matériel nécessaire à la manutention de ces balles.
(paru dans La France agricole n° 3157, du 3 novembre 2006)
Nos offres d'abonnement
simples ou couplées,
à nos publications
hebdomadaires
et mensuelles
Découvrir nos Offres