La Russie a demandé à la Bosnie des explications sur une importante hausse de ses exportations, redoutant un contournement de l'embargo décrété sur certains produits agricoles européens dans le bras de fer qui l'oppose à l'Occident dans la crise ukrainienne.
Les autorités vétérinaires russes affirment que la quantité de produits agricoles exportés par la Bosnie sur le marché russe a triplé en 2014, passant de 1.014 tonnes sur les neuf premiers mois de 2013 à 3.123 tonnes sur la même période cette année, selon un document officiel du gouvernement bosnien dont l'AFP a obtenu une copie mardi 25 novembre 2014.
Les exportations de pommes et poires passent de 10 t à 2.066 t
Moscou exige d'obtenir des chiffres sur les quantités de certains fruits et légumes produits en Bosnie en 2014, selon la même source. La hausse des exportations a été particulièrement forte pour les pommes et les poires, avec 2.066 tonnes exportées entre janvier et octobre 2014 contre seulement 10 durant cette même période en 2013, selon les chiffres communiqués à l'AFP de source officielle.
Inexistantes en 2013, les exportations de pommes de terre (94 tonnes en 2014) sont également contestées, ainsi que de plusieurs autres cultures.
« L'essentiel a été exporté en septembre et octobre et une moindre partie en août », soit depuis l'entrée en vigueur de l'embargo russe, a déclaré à l'AFP un responsable bosnien, Ratko Kovacevic.
La Bosnie réexporterrait des importations de pays sous embargo
Les autorités russes « craignent une réexportation, c'est-à-dire qu'une certaine quantité de fruits et de légumes ait d'abord été importée par la Bosnie, et ensuite exportée sur le marché russe », a déclaré à la presse locale le ministre bosnien du Commerce extérieur, Boris Tucic.
Depuis le début de la crise ukrainienne, l'Union européenne et les États-Unis ont introduit à plusieurs reprises des sanctions contre la Russie, qu'ils accusent d'attiser le conflit dans l'est de l'Ukraine.
La Russie a riposté en décrétant en août un embargo sur les produits alimentaires en provenance des pays qui la sanctionnent.