Alors que la pénurie de sucre guette notamment pour certains pays européens, « Bruxelles doit émettre immédiatement sa proposition pour la mise en vente du sucre hors quota sur le marché alimentaire de l'Union européenne », revendique la Confédération européenne des planteurs de betteraves (CIBE).
Autrement, la Commission se rendrait « coupable d'une politique de stockage inappropriée et de contribuer à l'accroissement de la pénurie de sucre sur le marché mondial », ajoute la confédération.
Selon le CIBE, Bruxelles doit aussi « anticiper la campagne de commercialisation de 2011-2012 en annonçant dès que possible une tranche à l'exportation pour le sucre hors quota. Ceci afin d'adapter les surfaces betteravières (...) avant les décisions définitives de semis ».
