Un règlement européen du 29 novembre 2013, publié samedi au Journal officiel de l'UE, fixe la limite quantitative applicable aux exportations de sucre hors quota jusqu'à la fin de la campagne de commercialisation 2013-14.
Avec une production de sucre hors quota qui atteindrait 3,6 millions de tonnes (Mt) cette année dans l'Union européenne (UE), la Commission a décidé, le 30 novembre 2013, de modifier le règlement d'exécution UE n° 476/2013 fixant la limite quantitative applicable aux exportations de sucre hors quota jusqu'à la fin de la campagne de commercialisation 2013-14.
Ainsi, cette limite d'exportation du sucre hors quota passe, pour la campagne en cours, de 650.000 tonnes en équivalent de sucre blanc, à 1,350 Mt, soit une hausse de 700.000 tonnes. L'idée étant de garantir des débouchés supplémentaires pour le sucre hors quota. Les quantités supplémentaires à l'exportation seront mises à disposition dès le 2 décembre 2013, précise la Commission européenne.
A télécharger :